Prevod od "ste jedan" do Češki


Kako koristiti "ste jedan" u rečenicama:

Kažnjeni ste jedan kredit zbog kršenja verbalno-moralnog statuta.
Pokuta jednoho kreditu za porušení slovního statutu morálky.
Ko bi vas uzeo sada kad ste jedan od nas?
Jak vás teď přijmou, když jste jeden z nás?
Zauzeli ste jedan od najlepših gradova u Francuskoj.
Dobyl jste jedno z nejkrásnějších měst ve Francii.
On je rekao da ste jedan odlièan detektiv.
Říká o vás, že jste vynikající mladý detektiv.
Èovek kaže da ste jedan od njih.
Ten muž v letadle říká, že k němu patříte.
Nemojte me uèiti kako da vodim posao, Vi ste jedan prokleti prosjak.
Neříkej mi, jak vézt firmu, zasranej flákači.
Buduæi da ste jedan od glavnih svedoka u sluèaju...
Byl jste jedním z hlavních svědků.
Vi ste jedan od Blackadderovih momaka iz Britanskog Muzeja.
Jste jeden z Blackadderových chlapců z Národního muzea.
Dobili ste jedan bod zato što ste napisali taèno svoje ime.
Dal jsem vám pouhý 1 bod za správný podpis.
Vi ste jedan od najboljih, vodièa koje sam ikada imao.
Byl jste nejinformovanější, i když trochu výstřední průvodce, kterého jsem kdy měl.
Gospodine Patel, vi ste jedan od najboljih kandidata sa kojima sam razgovarao.
Víte, pane Patele, jste jedním z našich nejlepších uchazečů.
Oh, moj Bože, poneli ste jedan kanister sa sobom.
Oh, můj bože, vy máte jeden kanystr sebou.
Vi ste jedan od inteligentnijih ljudi koje sam ikada imao zadovoljstvo upoznati i uvjeravam vas, generale da je ovaj objed tek poèeo.
Jste jedním z nejchytřejších lidí, které jsem kdy měl to potěšení poznat. A ujišťuji vás, generále, že tohle jídlo teprve začalo!
Oprostite, vi ste jedan od lijeènika moje žene?
Promiňte. Byl jste jeden z doktorů mojí ženy, že ano? Rose Wardová.
Jednostavno nisam shvaæala da ste jedan od njih.
Co, to je ono? Callie řekla, že mě miluje.
Vi ste jedan veoma opažajan èovek, G. Manfri.
Jste velmi bystrý muž, pane Manfrey.
A mislila sam da ste jedan od pozitivaca.
A já myslela, že ty jsi byl jedním z těch klaďasů.
Bili ste jedan od njegovih ispitanika?
Vy jste byl jednou z jeho testovaných osob? Jo.
Vi ste jedan od 23 miliona ljudi koji slušaju brod Ljubavi jutros.
Patříte k 23 milionům lidí, kteří dnes ráno poslouchají Loď lásky.
Pa ako ste jedan od onih idiota koji imaju potrebu osjeæati se dobro, bolje idite na masažu stopala.
Takže, jestli jste jedním z těch pitomců, co se potřebují cítit bezstarostně, zajděte si raději na masáž nohou.
A ja sam pomislila da ste jedan od pametnijih.
A já si myslela, že vy budete jeden z těch chytrých.
Bićete prihvaćeni sve god ste jedan od 800 najpametnijih i najuspešnijih studenata u okrugu.
Na tom nezáleží. Příjmou vás pokud budete jedním z 800 nejchytřejších a nejdokonalejších studentů v pěti správních obvodech.
Vi ste jedan od naših najcenjenijih bivših studenata.
Sám jste jedním z nejvýznačnějších absolventů.
Vi ste jedan od onih sa ubitaènim argumentom...
To ty tu máš zabijácké argumenty...
Vi ste jedan vrlo zgodan Nijemac.
Ty seš ale extrémně přitažlivý Němec.
Bili ste jedan od onih èvrstih parova.
Byli jste jeden z párů, kterému každý přál štěstí.
Ne, Vi ste jedan uzimanje prljave slike njega.
Ne, ty jsi ta, která pořizuje jejich fotky.
Vi ste jedan od podnositelja tužbe?
Jste jeden z navrhovatelů? Ne, ale...
Kad smo se upoznali niste mi rekli da ste jedan od Ki Starovih pilota.
Když jsme se potkali, tak jste se nezmínil, že jste jedním z pilotů Key Star.
Vi ste jedan od onih trapera, zar ne?
Ty seš jeden z těch Fitchových chlapců, že jo?
Znate, ja mogu biti jedna hodanje daleko..., Ali Vi ste jedan koja odlazi - opet.
Víš, možná jsem ten, který odchází... ale ty jsi ten, který znova opouští.
Nadam se da ste jedan od njih.
Doufám, že jste jedna znich. To si pište.
I ona mi je rekala kako ste jedan od malo ljudi na svetu ko zaista dobija The Karate Kid film.
A řekla mi, že jsi jeden z mála lidí na světě, kteří opravdu chápou film Karate Kid.
Vi ste jedan od onih istinski dobrih ljudi?
Vy jste jeden z těch opravdu milejch chlápků, že jo?
A.. vi ste jedan od onih nadrogiranih hipika, zar ne?
No jasně, vy jste jeden z těch vyfetlejch hipísáků, co?
Sojko rugalico 1, udaljeni ste jedan minut od linije odbrane.
Reprodrozde 1, za minutu budete v obranné linii.
Slušajte, hrpu godina unatrag, radili ste jedan posao s tatom.
Poslyš, před hodně lety jsi pracovala s mým tátou.
Vi ste jedan od jaka, William.
Ty jsi jeden z těch silných, Williame.
Bili ste jedan od poslednjih ljudi koji ga je video pre nego što je otet.
Jste jeden z posledních, s kým před únosem mluvil.
Išli ste jedan drugom na živce na putovanju po Evropi.
Vy dva jste v Evropě skončili na nože, ne? Ne, ne, ne, ne.
Na ovom svetu ima malo ljudi za koje bih se žrtvovao, ali vi ste jedan od njih.
Existuje málo lidí, za který bych bojoval, ale za vás jo.
Imate IQ od 197. Statistièki, vi ste jedan od samo èetvoro ljudi na svetu.
IQ 197, statisticky jeden z pouze čtyř lidí na světě.
Vi ste jedan od najboljih analitièara Franscuske Tajne Službe, i govorite pet jezika.
Jste jednou z nejlepších analytiček zpravodajské služby, na Ministerstvu obrany, mluvíte pěti jazyky.
Postali ste jedan od najpoznatijih ljudi na svetu, ali oni vam se nisu javili.
Z vás se stal jeden z nejslavnějších lidí na zeměkouli, ale oni s vámi nenavazují kontakt.
Ako ste jedan od ovih pesimističnih pingvina ovde gore koji jednostavno ne veruje da može da leti, svakako nikad i nećete.
Protože pokud jste jedním z těchto pesimistických tučňáků, kteří prostě nevěří, že mohou létat, určitě nikdy nevzlétnete.
Vi ste jedan od manje od 2000 Amerikanaca koji je dao bubreg strancu.
Jste jedním z méně než 2 000 Američanů, kteří darovali ledvinu cizinci.
0.38398408889771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?